{"id":36,"date":"2018-03-04T15:33:20","date_gmt":"2018-03-04T14:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/?page_id=36"},"modified":"2022-10-31T21:59:11","modified_gmt":"2022-10-31T20:59:11","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/biographie\/","title":{"rendered":"Biography"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36\" class=\"elementor elementor-36\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78b3705 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78b3705\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-efa0fb7\" data-id=\"efa0fb7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2fb74de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fb74de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-08885e7\" data-id=\"08885e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc74d99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc74d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Biography<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c89626d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c89626d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pauline Wateau was born in Saigon, South Vietnam. As a child, she discovered the joys of drawing and then the pleasure of handling clay, which she found on the banks of the river in her village.<\/p><p>She arrived in France at the age of nine. Her father entrusted her to an orphanage, which placed her with a foster family, L\u00e9on and Alice, in the countryside near Montlu\u00e7on.<\/p><p>She drew faces without mouths, so L\u00e9on showed her how to draw lips, having realised that the little girl did not speak French.<\/p><p>In 1960 she left with her father, who had been posted to Algeria, then returned to France from 1963 to 1968, when the two of them set off again by car, crossing Europe, the Middle East and Asia all the way to Vietnam.<\/p><p>Ten years of war followed, during which Pauline was held in the forest in South Vietnam.<\/p><p>In 1976 she returned to France with her father and they settled in Valence. (Her mother and siblings remained in the Ho Chi Minh City area.)<\/p><p>From 1989 she took evening classes at the Valence School of Fine Arts, where she drew, learned the art of stained glass in a workshop, and studied fashion design in Lyon and clay modelling in Valence.<\/p><p>In 1994 she decided to teach art classes to schoolchildren herself, and she has since taught clay modelling to adults in Valence and Saint-Donat (26).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cdef3df\" data-id=\"cdef3df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9900ecd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9900ecd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39\" alt=\"Pauline Wateau, raku ceramic artist\" srcset=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg 527w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline-247x300.jpg 247w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline-494x600.jpg 494w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline-329x400.jpg 329w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0f54faf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f54faf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddcd8e7\" data-id=\"ddcd8e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d59a74b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d59a74b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62546d2\" data-id=\"62546d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c739fa1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c739fa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"966\" src=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-44\" alt=\"Pauline Wateau, sculptor\" srcset=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline_2.jpg 666w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline_2-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline_2-414x600.jpg 414w, https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline_2-276x400.jpg 276w\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f498399\" data-id=\"f498399\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2d0a53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2d0a53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">She has taken part in many exhibitions:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2e8b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c2e8b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>She began exhibiting her work in Roussillon (38), winning the public prize, then won the jury prize in Saint-Romans (26) and the public prize in Mont\u00e9limar, and exhibited in Crest, Mirmande, Al\u00e8s, Uz\u00e8s, Malauc\u00e8ne and Lyon, in a gallery in Les Baux-de-Provence, and in Dieulefit, where her life-size woman \u201cLa M\u00e8re Terre\u201d (Mother Earth) was shown at the prestigious Maison de la Terre and again won first public prize\u2026 and most recently, in December 2006, at Artisa in Grenoble, another first public prize.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-366c1bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"366c1bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>She explains: \u201cI am passionate; I love bringing clay to life. In it I find my fullest expression. In the exchange of energy, it gives me its strength, its resilience, its suppleness and its sensuality. Form is born in my hands, and the final beauty of the work emerges from the fire during the various firings in the \u2018raku\u2019 technique, of Japanese origin, in which the piece, impregnated with oxides, is smoked after being fired at a very high temperature.\u201d<\/p><p>Pauline Wateau\u2019s beautifully crafted sculptures often depict dreamy women of absolute grace and great elegance (her fashion design training has left its mark).<\/p><p>They are described as dreamlike, yet they are also sharply realistic (just look at the detail of the faces and hands, the shapes of their bodies and their movements).<\/p><p>She uses the raku technique, traditionally applied to small pieces of pottery, and achieves original colours and textures in perfect harmony with the slender forms of her large pieces. Raku is defined as happiness in chance, and that is entirely true of Pauline Wateau\u2019s superb creations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biographie Pauline Wateau est n\u00e9e \u00e0 Saigon au Sud Vietnam. D\u00e8s son enfance, elle d\u00e9couvre les joies du dessin puis le plaisir de palper la glaise, qu&rsquo;elle trouve au bord de la rivi\u00e8re de son village. Elle arrive en France \u00e0 l&rsquo;age de 9 ans. Son p\u00e8re la confie \u00e0 un orphelinat qui la place [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pauline Wateau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-31T20:59:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/\",\"name\":\"Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/pauline.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-04T14:33:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-31T20:59:11+00:00\",\"description\":\"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/pauline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/pauline.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/biographie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biographie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/\",\"name\":\"Pauline Wateau\",\"description\":\"Artiste Sculpture C\u00e9ramique Raku Papier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.paulinewateau.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku","description":"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/biographie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku","og_description":"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.","og_url":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/biographie\/","og_site_name":"Pauline Wateau","article_modified_time":"2022-10-31T20:59:11+00:00","og_image":[{"width":527,"height":640,"url":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/","url":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/","name":"Biographie de Pauline Wateau, sculptrice raku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg","datePublished":"2018-03-04T14:33:20+00:00","dateModified":"2022-10-31T20:59:11+00:00","description":"De Saigon \u00e0 Valence, le parcours de Pauline Wateau : le dessin, les Beaux-Arts, le stylisme, puis la terre et le raku. Expositions et prix du public.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pauline.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/biographie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biographie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/#website","url":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/","name":"Pauline Wateau","description":"Artiste Sculpture C\u00e9ramique Raku Papier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":491,"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paulinewateau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}